Bachelor of Arts (Honours) International Business Communication - Übersetzen & Dolmetschen
Extbase Variable Dump
array(7 items) BPOID => '1#####PDM14#8S#' (15 chars) BPOID_REPL => '1_____PDM14_8S_' (15 chars) PRODUKT => array(49 items) TITEL => 'Bachelor of Arts (Honours) International Business Communication - Übersetze
n & Dolmetschen' (91 chars) KUERZEL => 'EA_BA_WM_IBC_BA_VZ_DE_1805' (26 chars) BEM_ALLG => 'Vertiefungsfach für International Business Comunication' (57 chars) BEMERKUNGDAUER => 'Ausbildung und Studium: 3 Jahre<div><ul><li>davon 2 Jahre an der Euro Akadem
ie</li><li>Die letzten zwei Semester werden an der ausländischen Partnerhoc
hschule absolviert.</li></ul></div>' (187 chars) BEMERKUNGPREIS => NULL BEMERKUNGTLNANZAHL => NULL FOERDERUNG => NULL AUFBAUOPTIONEN => 'Verschiedene Partnerhochschulen der Euro Akademie bieten Absolvent*innen die
Möglichkeit, im Anschluss an den Bachelor-Abschluss einen Master zu erwe
rben: <div><ul><li>International Business Communication (University of Cent
ral Lancashire) </li><li>Interpreting and Translation (University of Centra
l Lancashire) </li><li>International Business Management (Cardiff Metropoli
tan University) </li><li>Public Relations (University of Sunderland) </li>
<li>Journalism and Public Relations (Griffith College)</li></ul></div>' (526 chars) INHALT => '<div><ul><li>Drei Fremdsprachen: Englisch, Spanisch, Französisch </li><li>
Deutsch / Kommunikation </li><li>Wahlsprache Chinesisch (auf Anfrage) </li
></ul></div><div>Übersetzen / Dolmetschen: </div><div><ul><li>Übersetzung
stechniken </li><li>Fachkunde & Fachterminologie </li><li>Landeskunde </l
i><li>Interkulturelle Kommunikation </li><li>Berufliche Orientierung </li>
<li>International Business Communication </li></ul></div><div>Kaufmännisch
e Grundlagen: </div><div><ul><li>Wirtschaft </li><li>Management </li><li>
Bürokommunikation </li><li>Marketing & Eventmanagement </li><li>Wirtschaf
tsethik </li><li>Allgemeine Fächer</li></ul></div>' (660 chars) NUTZEN => NULL METHODIK => NULL ZUGANGSVORAUSSETZUNGEN => '<ul><li>Fachhochschulreife (mindestens schulischer Teil) oder Abitur </li>
<li>Sehr gute Englischkenntnisse, Kenntnisse in einer weiteren Fremdsprache
wünschenswert</li><li>Motivationsschreiben </li><li>Bereitschaft zu Ausla
ndsaufenthalten</li></ul>' (253 chars) ZIELE => NULL ZIELGRUPPE => NULL DESCRIPTION => NULL TEASERTEXT => 'Expertin oder Experte fürs Übersetzen und Dolmetschen werden: durch eine f
undierte kaufmännische Ausbildung und anschließendes Bachelor-Studium.' (148 chars) MARKETINGTEXT => '<h2>Kaufmännische Ausbildung und Bachelor-Studium</h2><div>Sprachen, Kultur
und Geschichte fremder Länder haben dich schon immer fasziniert? Durch ein
e fundierte kaufmännische Ausbildung mit dem Schwerpunkt "Fremdsprachen und
Korrespondenz" mit anschließendem Bachelor-Studium kannst du in den von d
ir gewählten Fremdsprachen fließend kommunizieren. Darüber hinaus lernst
nationaler Unternehmenskommunikation. <div><br></div><div>Übersetzer*inne
n und Dolmetscher*innen stellen sicher, dass Menschen unterschiedlicher Mutt
ersprache einander verstehen: In der Funktion der Übersetzerin oder des Üb
ersetzers hast du das Expertenwissen, wenn es um die Übertragung von schrif
tlichen Texten in eine andere Sprache geht. Du erstellst vor allem Fachüber
setzungen und bist dabei auf bestimmte Themen wie Wirtschaft, Technik, Rec
ht, Medizin oder Naturwissenschaften spezialisiert. Als Dolmetscherin oder D
olmetscher überträgst du mündlich und oft simultan Gesprochenes bei Konfe
renzen, auf Messen, in Verhandlungen oder bei Vorträgen. </div><div><br><
/div><div><b>Ausbildung, Studium & Karriere</b> </div><div>Du bist kontaktf
reudig und zu deinen Stärken gehört ein gutes schriftliches und mündliche
s Ausdrucksvermögen? Mit einer fundierten Ausbildung, Schwerpunkt Dolmetsch
en, Übersetzen und internationale Unternehmenskommunikation an der Euro A
kademie, die du um einen Bachelor-Abschluss erweiterst, hast du beste Chance
n, dein Talent zugunsten deiner Karriere auszubauen. Während der staatlic
he Abschluss in Deutschland Voraussetzung für die Tätigkeit als öffentlic
h bestellte und vereidigte Übersetzer*innen oder Dolmetscher*innen ist,
dient er immer häufiger auch als Grundstein für eine internationale Karri
ere bei mittelständischen und weltweit operierenden Unternehmen. Hier ist s
ind Tätigkeiten als Üb...' (2470 chars) KEYWORDS => NULL PRAKTIKA => 'Praktika im In- und Ausland ergänzen Ihre Ausbildung. Wir unterstützen dic
h gern bei der Suche nach einem geeigneten Praktikumsplatz und beraten dich
zu Fördermöglichkeiten wie Erasmus+. ' (192 chars) ABSCHLUSS => '<ul><li>Staatlich geprüfte*r Kaufmännische* Assistent*in, Fremdsprachen u
nd Korrespondenz </li><li>IHK-Zertifikat </li><li>Bachelor of Arts (Hons)
Partnerhochschulen </li></ul><div>Im Anschluss an die zweijährige Ausbildu
ng an der Euro Akademie Hannover setzt du dein Studium je nach Spezialisieru
ngswunsch an unseren Partnerhochschulen fort: </div><div><ul><li>Internatio
nal Business Communication (University of Central Lancashire) </li><li>Int
ernational Business Communication with a Modern Foreign Language (Universit
y of Central Lancashire) </li><li>English for International Corporate Commu
nication with a Modern Foreign Language (University of Central Lancashire)
</li><li>International Business Management (Cardiff Metropolitan University
) </li><li>Management (New College Durham) </li><li>Business (Dublin Busin
ess School) </li><li>International Business with Languages (Stenden Univers
ity)</li></ul></div>' (932 chars) CREDITPOINTS => '0' (1 chars) BPOID => '1#####PDM14#8S#' (15 chars) TYP => 'Bachelor' (8 chars) FACHBEREICH => 'Wirtschaft & Management,Fremdsprachen & Internationales' (55 chars) MARKE => '(EA) Euro Akademie' (18 chars) FACHUNTERBEREICH => NULL LEISTUNGSART => 'Ausbildung,Studium' (18 chars) GESCHAEFTSFELD => NULL BILDUNGSFORM => 'Vollzeit' (8 chars) TYPID => '15' (2 chars) URLTITEL => 'Bachelor_of_Arts__Honours__International_Business_Communication___UEbersetze
n___Dolmetschen' (91 chars) INAKTIV => '0' (1 chars) FINANZIERUNGDURCH => 'Privatkund*innen,staatliche Finanzierungsmittel' (47 chars) PRODUKTBESCHREIBUNGSBILD => NULL PRODUKTTITELBILD => OCI-Lobprototypeobject VOID => '2#####PDM14#7S#' (15 chars) ZUGEL_ZERT_MAßNAHMEN => NULL PRODUKTFLYERNAME => NULL PRODUKTWERBUNG => NULL PORTALBILD => OCI-Lobprototypeobject LERNFORMAT => 'Präsenz-Unterricht offline' (27 chars) LERNFORMATDEFINITION => 'Gemeinsamer zeitgleicher Unterricht von Lehrenden und Lernenden in einem phy
sischen Raum (z. B. Präsenz-Unterricht im physischen Klassenzimmer).' (145 chars) LERNFORMATTEXT => NULL LASTMODIFIED => '01-SEP-23' (9 chars) EXT_KEYWORDS => NULL SEO_META => NULL MARKETING_SEO => NULL UNTERTITEL => NULL KURZFAKTEN => NULL SLUG => 'Bachelor-of-Arts-Honours-International-Business-Communication---' (64 chars) BILD => '<img src="https://okuma.eso.de/action?downloadDocument=1E96--OP13Q1I1-" alt=
"Bachelor of Arts (Honours) International Business Communication - Übersetz
en & Dolmetschen" loading="lazy" class="w-100" >' (200 chars) MEHRBILD => '' (0 chars) PARTNERLOGOS => '' (0 chars)
Kaufmännische Ausbildung und Bachelor-Studium
Sprachen, Kultur und Geschichte fremder Länder haben dich schon immer fasziniert? Durch eine fundierte kaufmännische Ausbildung mit dem Schwerpunkt "Fremdsprachen und
Korrespondenz" mit anschließendem Bachelor-Studium kannst du in den von dir gewählten Fremdsprachen fließend kommunizieren. Darüber hinaus lernst du den kulturellen und geschichtlichen Hintergrund verschiedener Nationalitäten zu erfassen und beschäftigst dich intensiv mit den Anforderungen internationaler Unternehmenskommunikation.
Übersetzer*innen und Dolmetscher*innen stellen sicher, dass Menschen unterschiedlicher Muttersprache einander verstehen: In der Funktion der Übersetzerin oder des Übersetzers hast du das Expertenwissen, wenn es um die Übertragung von schriftlichen Texten in eine andere Sprache geht. Du erstellst vor allem Fachübersetzungen und bist dabei auf bestimmte Themen wie Wirtschaft, Technik, Recht, Medizin oder Naturwissenschaften spezialisiert. Als Dolmetscherin oder Dolmetscher überträgst du mündlich und oft simultan Gesprochenes bei Konferenzen, auf Messen, in Verhandlungen oder bei Vorträgen.
Ausbildung, Studium & Karriere
Du bist kontaktfreudig und zu deinen Stärken gehört ein gutes schriftliches und mündliches Ausdrucksvermögen? Mit einer fundierten Ausbildung, Schwerpunkt Dolmetschen, Übersetzen und internationale Unternehmenskommunikation an der Euro Akademie, die du um einen Bachelor-Abschluss erweiterst, hast du beste Chancen, dein Talent zugunsten deiner Karriere auszubauen.
Während der staatliche Abschluss in Deutschland Voraussetzung für die Tätigkeit als öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzer*innen oder Dolmetscher*innen ist, dient er immer häufiger auch als Grundstein für eine internationale Karriere bei mittelständischen und weltweit operierenden Unternehmen. Hier ist sind Tätigkeiten als Übersetzer*in Dolmetscher*in, Terminologe, Terminilogin, Lektor*in oder Sachbearbeiter*in mit Schwerpunkt Export/Presse- und
Öffentlichkeitsarbeit möglich. Du kannst im Sprachendienst und der Kommunikationsabteilung von Wirtschaftsunternehmen, in Ministerien, Behörden und in internationalen Organisationen wie dem Auswärtigen Amt oder dem Bundessprachenamt oder in Übersetzungsagenturen arbeiten. Aber auch eine akademische Laufbahn steht Dir offen.
Bachelor:
Bachelor of Arts (Honours) International Business Communication - Übersetzen & Dolmetschen
Fragen? Sprechen Sie uns an!
Bachelor of Arts (Honours) International Business Communication - Übersetzen & Dolmetschen
Inhalt
- Drei Fremdsprachen: Englisch, Spanisch, Französisch
- Deutsch / Kommunikation
- Wahlsprache Chinesisch (auf Anfrage)
Übersetzen / Dolmetschen:
- Übersetzungstechniken
- Fachkunde & Fachterminologie
- Landeskunde
- Interkulturelle Kommunikation
- Berufliche Orientierung
- International Business Communication
Kaufmännische Grundlagen:
- Wirtschaft
- Management
- Bürokommunikation
- Marketing & Eventmanagement
- Wirtschaftsethik
- Allgemeine Fächer
Voraussetzungen
- Fachhochschulreife (mindestens schulischer Teil) oder Abitur
- Sehr gute Englischkenntnisse, Kenntnisse in einer weiteren Fremdsprache wünschenswert
- Motivationsschreiben
- Bereitschaft zu Auslandsaufenthalten
Abschluss
- Staatlich geprüfte*r Kaufmännische* Assistent*in, Fremdsprachen und Korrespondenz
- IHK-Zertifikat
- Bachelor of Arts (Hons) Partnerhochschulen
Im Anschluss an die zweijährige Ausbildung an der Euro Akademie Hannover setzt du dein Studium je nach Spezialisierungswunsch an unseren Partnerhochschulen fort:
- International Business Communication (University of Central Lancashire)
- International Business Communication with a Modern Foreign Language (University of Central Lancashire)
- English for International Corporate Communication with a Modern Foreign Language (University of Central Lancashire)
- International Business Management (Cardiff Metropolitan University)
- Management (New College Durham)
- Business (Dublin Business School)
- International Business with Languages (Stenden University)
Praktika
Praktika im In- und Ausland ergänzen Ihre Ausbildung. Wir unterstützen dich gern bei der Suche nach einem geeigneten Praktikumsplatz und beraten dich zu Fördermöglichkeiten wie Erasmus+.Aufbauoptionen
Verschiedene Partnerhochschulen der Euro Akademie bieten Absolvent*innen die Möglichkeit, im Anschluss an den Bachelor-Abschluss einen Master zu erwerben:- International Business Communication (University of Central Lancashire)
- Interpreting and Translation (University of Central Lancashire)
- International Business Management (Cardiff Metropolitan University)
- Public Relations (University of Sunderland)
- Journalism and Public Relations (Griffith College)
Dauer
Ausbildung und Studium: 3 Jahre- davon 2 Jahre an der Euro Akademie
- Die letzten zwei Semester werden an der ausländischen Partnerhochschule absolviert.